Télécharger notre catalogue

 

   Zoom sur ...


 

Transports, par Motomitsu Maehara
48 pages, 23x23 cm
ISBN 978-2-36290-111-9
Reliure cartonnée, 13,00 €
Collection Carte blanche
Mise en vente : 30/08/2018

Avion, trottinette, métro, paquebot, voiture de course, vélo, camion, hélicoptère, moto, voilier, fusée, autocar… Destiné aux petits à partir de 2-3 ans, cet imagier leur fait découvrir tous ces moyens de transport, et d’autres encore, en légendant en trois langues chacune de leurs images : le français, l’anglais et le japonais.

Très graphiques, les illustrations de cet album sont constituées de collage de papiers découpés. Leurs couleurs vives et l’originalité des légendes trilingues susciteront l’intérêt et la curiosité des enfants de classes maternelles, de leurs parents et de leurs enseignants.


Artiste d’origine japonaise, Motomitsu Maehara, désormais installé à Paris, est tout à la fois designer, musicien et poète. Son travail, très apprécié à l’étranger, a déjà fait l’objet de nombreuses éditions, tout spécialement en Corée. Il a aussi été publié en Angleterre ainsi qu’en Suisse où deux de ses albums sont parus chez Notari : A/Z : L’alphabet du livre-en-main (2013) et Ecoute la musique (2017).

 

Les harmonies sont belles, diverses en fonction des sujets : un damier noir et blanc pour la voiture de course, des verts en nuances multiples pour le tracteur, des noirs piquetés de points lumineux pour la fusée. (Arple)

En voir plus...

 


9, avenue Conté, 92250 La Garenne-Colombes. Tél. 09 61 30 41 66

Diffusion : Cedif / Distribution : Pollen